الثلاثاء، 29 سبتمبر، 2015

شرح ترجمة الافلام الاجنبية وضبط الترجمة مع الفلم



قد ترغب بمشاهدة فلم اجنبي على الانترنت , ولكن بعد البحث عن الفلم قد لا تجده مترج باللغة العربية , لذا رأيت ان اقدم لكم اصدقائي طريقة ترجمة اي فلم اجنبي تتوفر عليه , حيث سنرى كيف نقوم بتحميل ترجمة عربية لاي فلم اجنبي وضبط الترجمة حتى تتوافق مع الفلم الذي قمت بتحميله على حاسوبك , مثل ضبط توقيت الترجمة او حل مشكلة ظهور الترجمة برموز غير مفهومة .
تحميل ترجمة الافلام الاجنبية وضبطها مع الصوت وحل مشكلة ظهور الترجمة برموز غريبة
شرح تحميل ترجمة عربية للافلام الانجبية وضبطها حتى تتوافق مع الفلم :
في الحلقة التالية سنرى كل الخطوات التي يجب القيام بها لترجمة اي فلم اجنبي , بداية من تحميل ترجمة عربية للفلم ثم ضبط توقيت الترجمة حتى تتوافق مع الصوت بالاضافة الى حل المشكلة التي يواجهها الكثير وهي ظهور الترجمة العربية على شكل علامات استفهام او  برموز غير مفهومة . فقط كل ما عليك وهو مشاهدة المقطع التالي .. فرجة ممتعة
موقع تحميل الترجمة         : اضغط هنا 
تحميل مشغل الفيديو CLV  : اضغط هنا 
حتى تتمكن من التعديل على الترجمة يجب عليك تثبيت اولا مشغل الفيدية VLC , ثم تقوم باضافة الفلم والتجرمة بعد تحميلها في مجلد جديد .
ملاحظة : اذا قمت باتباع كل هذه الخطوات ولم تشتغل معك الترجمة بشكل جيد , قم بتحميل ملف ترجمة اخر وجرب مرة اخرى .






ناصر 23 سنة ، مغربي الجنسية ، منذ صغري وانا مهتم و متابع لاخر الاخبار التقنية هوايتي الابحار على شبكة الأنترنت و اكتشاف كل ماهو جديد و غريب ومفيد ، من برامج ومواقع وتطبيقات الهواتف الذكية ..

3 التعليقات:

الموقع الي فكيت منه الضغط لو سمحت

Luffy Senpai : البرنامج المستخدم في فك الضغط وهو winrar

إرسال تعليق