تحويل النص المعكوس في capcut وحل مشكلة الكتابة بالعربي

عكس النص في كاب كات هي مشكلة يعاني منها كل المستخدمين، حيث أنه عندما تقوم ببدأ المونتاج على برنامج كاب كات وتصل الى مرحلة معينة تريد فيها الكتابة باللغة العربية على الفيديو، سوف تلاحظ أن النص يظهر بشكل معكوس، وهي مشكلة تظهر بسبب أن برمجة برنامج CapCut لا تدعم اللغة العربية، وبالتالي حتى وان حاولت الكتابة بالعربي سوف يظهر النص بشكل معكوس أو مقلوب، ولكن لحسن الحظ توجد العديد من الطرق التي يمكن استخدامها لتعديل الكتابة العربية التي يمكن استخدامها لتحويل النص المعكوس الى نص صحيح وغير مقلوب.

تحويل النص المعكوس CapCut

تحويل النص المعكوس CapCut

برنامج كاب كات يعتبر حاليا من أفضل برامج المونتاج للهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر، حيث يوفر العديد من الأدوات المجانية لتعديل الفيديوهات بشكل حترافي، حيث يمكن لأي شخص مبتدء استخدام برنامج CapCut لصناعة فيديوهات دات جودة عالية وبسهولة، ولكن بالرغم من كل هذه المميزات الا ان المشكلة الوحيدة التي يعاني منها أغلب مستخدمين كاب كات وهي انعكاس النص العربي.

لذلك قررنا أن نقدم لكم في هذا المقال أفضل وأسهل حل يمكن استخدامه لتحويل النص المعكوس على برنامج كاب كات، سواء على الكمبيوتر أو على هواتف الأندرويد والايفون، وهي طريقة لا تحتاج الى تعريب البرنامج أو تعريب الجهاز الذي تستخدمه، وانها هي باستخدام موقع مجاني يقدم امكانية تعديل الكتابة حتى تتوافق مع برنامج CapCut.

شاهد أيضا: برنامج مونتاج فيديو للكمبيوتر بالعربي مجانا بدون علامة مائية

موقع تعديل الكتابة على CapCut

عندما نكتب نص عربي في كاب كات، نلاحظ أن النص يظهر بشكل معكوس ومقطع وذلك بسبب أن برنامج كاب كت لا يدعم ترميز اللغة العربية UTF-8، وحتى نستطيع حل المشكلة سوف نقوم نحن بكتابة النص العربي بالمقلوب باستخدام اداة عكس النص العربي ونقوم بلصقه في برنامج كاب كات حتى يظهر بالشكل الصحيح.

ومن بين المواقع التي تقدم اداة عكس الحروف العربية توجد مواقع قليلة هي التي تدعم قلب النص لبرنامج كاب كات والفوتوشوب ونوت باد، ومن أهمها موقع Arabic-Text، وهو موقع يعمل بالجافا سكربت ويوفر ميزة عكس الكتابة للتوافق خصيصا مع برامج المونتاج مثل برنامج كاب كات والفوتوشوب.

طريقة استخدامه موقع Arabic-Text:

موقع تعديل الكتابة على CapCut

  • كل ما عليك القيام به هو الولوج الى الموقع.
  • ثم سيظهر لك مربعين في واجهة الموقع.
  • مربع "Input" اكتب النص الذي تريد عكسه.
  • ثم انقر على السهم بجانب المربع لتحويل النص.
  • بعد ذلك سوف يظهر لك النص المعكوس في مربع "Output".
  • قم بنسخ الكتابة المقلوبة، وقم بالتوجه الى برنامج كاب كات على الكمبيوتر او الهاتف، وقم بلصقه في مربع TEXT.
  • وبهذه الطريقة سوف يتم إصلاح النص المعكوس تلقائيا في البرنامج.

حل مشكلة الكتابة بالعربي في capcut للكمبيوتر

من اجل الكتابة بالعربي في برنامج capcut للكمبيوتر عليك استخدام موقع تعديل الكتابة، ثم تكتب النص الذي تريد اضافته الى الفيديو الخاص بك، عبر اتباع الخطوات التالية:

حل مشكلة الكتابة بالعربي في capcut للكمبيوتر

  • افتح برنامج كاب كات على جاهك الكمبيوتر.
  • ثم قم باستدعاء الفيديو الذي تريد الكتابة عليه بالعربي.
  • ثم انقر على كلمة "Text" من قائمة الادوات في الأعلى.
  • بعد ذلك انقر على "Effects" واختار فلتر الكتابة الذي تريده، ثم انقر على + لاضافة النص الى الفيديو.
  • بعد ذلك اختار نوع الخط من خيار "Font".
  • يجب ان يكون الخط يدعم اللغة العربية، مثل خط "طباعة".
  • أو يمكنك تحميل خط عربي capcut من هذا الموقع arb Fonts.
  • بعد ذلك قم بالولوج الى موقع Arabic-Text.
  • ثم اكتب النص الذي تريد استخدامه، وانسخ النص المعكوس.
  • ألصق النص في مربع الكتابة على برنامج كاب كات.
  • بعد ذلك ستلاحظ أن النص يظهر بشكل صحيح.

حل مشكلة الكتابة بالعربي في برنامج capcut على الهاتف

عندما تثبيت برنامج كاب كات على هاتف أندرويد أو هاتف ايفون يستخدم نظام تشغيل بالنسخة العربية، فان البرنامج يتم تعريبه تلقائيا الى لغة نظام التشغيل Android او iOS، حيث تظهر واجهة البرنامج باللغة العربية، ومع ذلك عندما تكتب نص عربي يتم تحويله الى نص معكوس.

ولكن لحسن الحظ أن حل المشكلة بسيط جدا، وتلخص في الاتي:

حل مشكلة الكتابة بالعربي في برنامج capcut على الهاتف
  • قم بتشغيل تطبيق كاب كات على هاتفك الاندرويد او الايفون.
  • ثم قم باستدعاء الفيديو الذي تريد عمل له مونتاج.
  • بعد ذلك انقر على نص، واختار خط ومؤثر للكتابة.
  • بعد ذلك قم بالولوج الى موقع عكس الحروف Arabic-Text.
  • ثم اكتب النص الذي تريد استخدامه في المونتاج، وانقر على قلب الكتابة.
  • بعد ذلك قم بنسخ النص المعكوس وقم بلصقه في مربع الكتابة الخاص بتطبيق CapCut.
  • وبهذه الطريقة سوف يتم حل مشكلة الكتابة بالعربية.

تعريب برنامج capcut

في الوقت الحالي تعريب برنامج كاب كات متوفر لهواتف الأندرويد فقط، ولكن من المحتمل ان يتم اضافة اللغة العربية الى برنامج كاب كاب في أي وقت، لذلك يمكنك تجربة البحث عن اللغة العربية في اعدادات البرنامج من وقت لاخر باستخدام الطريقة التالية:
  • افتح برنامج كاب كات على جهازك.
  • ثم انقر على خيار "Menu" اعلى البرنامج.
  • ثم انقر على خيار "Settings".
  • بعد ذلك انقر على اعدادات اللغة "language".
  • ستظهر لك جميع اللغات التي يدعمها البرنامج، ابحث عن "Arabic".
الى هنا نكون قد وصلنا الى نهاية المقال، ونذكركم بأنه على الرغم من وجود بعض السلبيات في برنامج CapCut الا أنه يعتبر برنامج مونتاج رائع، حيث يمكن للمبتدئين استخدامه لتحرير الفيديو على الهواتف المحمولة وعلى الكمبيوتر بسهولة، كما يوفر العديد من الخطوط العربية والانجليزية للكتابة على الفيديو بشكل احترافي، بالاضافة على بعض الأدوات والميزات الاخرى لتعديل الفيديوهات وصناعة فيديوهات من الصور والكتابة.